Herengracht 247 2

赫伦运河——居住在阿姆斯特丹最美丽的地点之一！



这套约160平方米、极具魅力的全装修公寓坐落于阿姆斯特丹最受欢迎的运河之一旁，分布于三层，配有一个约25平方米的阳光屋顶露台，可饱览赫伦运河的壮丽景色。 这处非凡居所将历史悠久的优雅与现代舒适感自然融合，坐落于备受喜爱的“九条小街”核心地带。



该公寓位于一栋建于1648年的特色运河建筑内，装修标准极高。 诸如气势恢宏的横梁结构、经典的格栅窗和镶板门等原汁原味的细节均被精心保留，并与高品质的现代装修相融合——其中包括几乎铺满整个住宅的精美橡木人字形地板。



户型布局



通过气派的楼梯间可抵达入口。二楼是一处宁静的卧室区，设有两间宽敞的卧室，均配备充足的储物空间（嵌入式衣柜），其中一间卧室还配有室内储藏室。 两间卧室之间是豪华浴室，配有双水槽和宽敞的步入式淋浴间；洗衣机和干衣机被整齐地收纳在柜门后。该楼层还设有一间独立卫生间，以及位于走廊的衣帽柜。



三楼是整套住宅的核心。气派的客厅以横梁、高挑的天花板以及正立面的大型落地窗为特色，这些设计确保了充沛的自然采光。 屋顶上的电动平开窗和转窗进一步提升了采光与舒适度。坐在沙发上，您可通过三扇窗户欣赏到赫伦运河（Herengracht）和哈滕街（Hartenstraat）上装饰华丽的建筑立面，尽享绝美景色。



后方是时尚的开放式厨房，配备高品质嵌入式电器：带五眼灶台的大烤箱、宽敞的冰箱，以及长约3米的复合材料台面，并配有充足的储物空间。 厨房内摆放着一张长达320厘米的木质餐桌，您既可以在此举办盛大的晚宴，一边欣赏运河美景，也可以在周末一边读报一边悠闲地享用早餐。



屋檐下设有一处氛围宜人的夹层，与客厅直接相连——非常适合作为家庭办公室、图书馆或安静的工作场所。从这里可通往约25平方米的屋顶露台，您几乎全天都能在完全私密的环境中享受阳光。 作为该地区海拔最高的露台之一，这里可将周围屋顶的全景尽收眼底，还能眺望王宫、新教堂和西教堂。 露台配备了可容纳至少8人的户外家具，还有一台大型韦伯（Weber）燃气烧烤炉，让您尽享美妙的夏日夜晚。



周边环境



这座历史建筑地处绝佳位置，坐落于历史悠久的运河环带和迷人的“九条小街”中心地带。拐角处便是让这个



社区备受喜爱的特色，以及以著名周六有机集市闻名的诺德市场（Noordermarkt）也近在咫尺。约丹区（Jordaan）、达姆广场（Dam）以及众多文化场所（博物馆、剧院）均在步行范围内，各类超市亦是如此——阿尔伯特·海因（Albert Heijn）超市步行约五分钟即可到达。 罗金（Rokin）地铁站步行约五分钟即可到达，沿运河步行约十五分钟即可抵达阿姆斯特丹中央车站。



详细信息

- 公寓全套家具（可协商提供无家具选项）

- 居住面积约160平方米，分布于三层

- 约25平方米的阳光充沛的屋顶露台

- 两间宽敞的卧室，配有充足的储物空间

- 豪华浴室，配有双水槽和步入式淋浴间

- 夹层空间，非常适合用作办公或学习区

- 高品质装修，配有橡木人字形地板

- 可俯瞰赫伦运河（Herengracht）和哈滕街（Hartenstraat）的绝美景观

- 位于备受青睐的“九条小街”（9 Straatjes）区域，地处运河带核心地带

- 建于1648年的历史古迹运河宅邸



一栋充满历史底蕴的宅邸



赫伦运河247号及相邻建筑由时任阿姆斯特丹市长安东尼·奥特根斯·范·瓦维伦于1648年建造。 安东尼同时还是一位骑士，瓦弗伦、博茨霍尔和鲁伊格·维尔尼斯的领主，以及市民卫队的副官。这段辉煌的历史至今仍在这栋建筑及其周边环境中清晰可感。



***英文译文***



赫伦格拉赫特——居住在阿姆斯特丹最美丽的角落之一！



在这条阿姆斯特丹最令人向往的运河之一旁，坐落着这套格外美丽、 全套家具公寓，横跨三层，拥有约25平方米的阳光屋顶露台，可俯瞰赫伦格拉赫特运河（阿姆斯特丹最宏伟的运河之一，属于17世纪运河环线）的壮丽景色。 该物业坐落于备受喜爱的“9 Straatjes”（“九条小街”）的核心地带——这是一个由九条连接主要运河的狭窄巷道组成的紧凑而迷人的购物和餐饮区。



该公寓位于一栋建于1648年的充满历史韵味的运河屋内，装修标准极高。令人印象深刻的裸露横梁结构、经典的钢框窗户和镶板门等原汁原味的细节均被精心保留，并与高端现代装修风格相融合——包括覆盖家中大部分区域的美丽橡木人字形地板。



户型布局



通过建筑内气派的楼梯可抵达入口。二楼是一处安静的睡眠区，设有两间宽敞的卧室，均配有充足的嵌入式衣柜空间，其中一间还配有独立储物间。 两间卧室之间是豪华浴室，配有双水槽和宽敞的步入式淋浴间；洗衣机和干衣机被整齐地隐藏在柜门之后。该楼层还设有一间独立卫生间，走廊内配有衣帽间。



三楼是整套住宅的核心。气派的客厅拥有裸露的横梁、高挑的天花板以及正立面的大型窗户，让充足的自然光线倾泻而入。电动平开天窗则进一步增加了采光和舒适度。 坐在沙发上，透过三扇窗户，您可以欣赏到赫伦运河（Herengracht）和哈滕街（Hartenstraat，即“9条小街”之一）沿线装饰华丽的建筑立面。



三楼后方是时尚的开放式厨房，配备了高端嵌入式电器：带五眼灶台的大烤箱、宽敞的冰箱，以及长约3米的复合材料台面，储物空间充裕。 厨房内摆放着一张长达320厘米的木质餐桌，既适合举办可欣赏运河美景的精彩晚宴，也适合在周末一边读报一边享用悠闲的早餐。



屋脊下隐藏着一处氛围独特的夹层，与客厅直接相连——非常适合用作家庭办公室、图书馆或安静的工作空间。从这里可通往约25平方米的屋顶露台，您可以在完全私密的环境中享受一整天的大部分阳光。 作为该社区海拔最高的露台之一，这里可将周围屋顶的全景尽收眼底，视野可直达皇宫、新教堂（位于达姆广场）以及韦斯特教堂（安妮·弗兰克故居附近标志性的教堂塔楼）。 露台配备了可容纳至少8人的座椅，还有一台大型韦伯（Weber）燃气烧烤炉，让您尽享美好的夏日夜晚。



社区



这座历史建筑地处绝佳位置，正位于历史悠久的运河环带（Grachtengordel）和迷人的“9条小街”（9 Straatjes）中心。拐角处便是让这一街区备受青睐的精品店、



画廊、咖啡馆和餐厅，正是这些让该社区备受青睐，此外还有以周六有机农贸市场而闻名的诺德市场（Noordermarkt）。 约丹区（Jordaan，一个历史悠久、风景如画的住宅区）、达姆广场（Dam Square）以及众多文化场所（博物馆、剧院）均在步行范围内，此外还有几家超市——距离一家阿尔伯特·海因（Albert Heijn，荷兰知名连锁超市）仅需步行约五分钟。 罗金（Rokin）地铁站步行约五分钟即可到达，沿着运河步行约十五分钟即可抵达阿姆斯特丹中央车站。



亮点



- 公寓已全套家具配置（也可协商提供空房）

- 居住面积约160平方米，分布于三层

- 阳光充足的屋顶露台约25平方米

- 两间宽敞的卧室，配有充足的衣柜空间

- 豪华浴室，配有双水槽和步入式淋浴间

- 夹层空间，非常适合用作家庭办公室或书房

- 高端装修，配有橡木人字形地板

- 可俯瞰赫伦运河（Herengracht）和哈滕街（Hartenstraat）的绝美景观

- 位于备受喜爱的“九条小街”（9 Straatjes）区域，地处运河环线中心地带

- 建于1648年的历史古迹运河宅邸



一处承载历史的居所



赫伦格拉赫特247号及周边房屋由阿姆斯特丹市长安东尼·奥特根斯·范·瓦维伦于1648年建造。安东尼同时也是一位骑士，是瓦维伦、博茨霍尔和鲁伊格·维尔尼斯的领主，并担任城市民兵中尉。 时至今日，这段悠久的历史依然深深烙印在这栋建筑及其周边环境中。