*Inglés a continuación*
WOUWERMANSTRAAT 9 HS, ÁMSTERDAM
Una vivienda familiar con mucho encanto, totalmente renovada en 2022, de unos 171 m², distribuida en tres plantas, con cuatro dormitorios, un precioso jardín y una amplia terraza orientada al sur, situada en una magnífica ubicación en el barrio de Oud-Zuid de Ámsterdam.
Tras la característica fachada de este edificio de Ámsterdam se esconde una vivienda en planta baja sorprendentemente espaciosa y renovada con mucho gusto. Durante la profunda renovación llevada a cabo en 2022, la vivienda no solo se modernizó por completo, sino que también se redistribuyó y se amplió en la parte trasera. Se prestó especial atención a la conservación de los detalles arquitectónicos originales, al uso de materiales de alta calidad y a una distribución que se adapta a la vida familiar contemporánea.
La impresionante altura de los techos, de casi 3,40 metros en la planta baja, las puertas y chimeneas originales, el suelo de roble en espiga y la cocina-comedor de magnífico diseño confieren a la vivienda una elegancia natural.
Con cuatro dormitorios en la primera planta, un despacho independiente, un espacio multifuncional en el sótano y diversas zonas exteriores, esta vivienda ofrece todo el confort y el espacio propios de una auténtica casa familiar.
DISTRIBUCIÓN
Planta baja
Entrada independiente desde la calle. El amplio vestíbulo da acceso a las distintas estancias y al aseo independiente.
En la parte delantera se encuentra el acogedor salón. Los techos altos, la chimenea original y las bonitas puertas empotradas recuerdan la arquitectura original de la vivienda. El suelo de roble en espiga crea una bonita conexión entre las distintas estancias.
En el centro de la vivienda se encuentra la amplia cocina-comedor, que bien puede considerarse el corazón de la casa. La gran isla de cocina con encimera de cerámica ofrece todo el espacio necesario para cocinar a lo grande, pero al mismo tiempo es un lugar encantador donde sentarse a tomar un café o una copa de vino.
La cocina está equipada con nevera, congelador, horno, microondas combinado, horno de vapor, placa de inducción y Quooker. Los armarios empotrados originales han adquirido una nueva función: en un lado se ha creado un acogedor rincón para el café, mientras que el otro armario ofrece un práctico espacio de almacenamiento adicional.
En la parte trasera se encuentra el amplio comedor, que, gracias a la ampliación, cuenta con una preciosa conexión con el jardín. Las puertas acristaladas dan acceso a la terraza contigua. Un lugar maravilloso para abrir las puertas en los días soleados y fusionar el interior con el exterior.
Junto al comedor hay un despacho independiente. Destacan las puertas correderas de madera, diseñadas especialmente para este espacio. Las pequeñas aberturas acristaladas confieren a las puertas un carácter ligero y refinado. De este modo, incluso con las puertas cerradas, se mantiene una conexión visual con el comedor, mientras que el despacho puede aislarse por completo del resto de estancias.
Jardín
El jardín trasero, de unos 51 m², está orientado al sur. Justo al lado del comedor hay una terraza, con unos escalones que conducen a la parte más baja del jardín.
Su orientación soleada y los diferentes niveles ofrecen numerosas posibilidades para crear varias zonas de descanso, tanto para disfrutar de un largo almuerzo o cena al aire libre como para disfrutar del sol con total tranquilidad.
Primera planta
La primera planta está dedicada íntegramente a dormitorios y cuenta con nada menos que cuatro dormitorios. También aquí, los techos altos de más de tres metros proporcionan una sensación de amplitud especialmente agradable.
El espacioso dormitorio principal se encuentra en la parte trasera y cuenta con puertas acristaladas que dan a la gran terraza orientada al sur. Un armario empotrado a medida con tocador integrado y espejo ofrece mucho espacio de almacenamiento y confiere al dormitorio un aspecto refinado.
Se puede acceder a la terraza tanto desde el dormitorio principal como directamente desde el rellano, lo que permite que el resto de los miembros de la familia también puedan disfrutar de este maravilloso espacio al aire libre.
Los otros tres dormitorios son de buen tamaño. Además, uno de los dormitorios de la parte delantera cuenta con un balcón característico.
En el centro de esta planta se encuentra el amplio cuarto de baño, equipado con una bañera independiente, un lavabo doble y una ducha a ras de suelo independiente.
Además, esta planta cuenta con un aseo independiente y un práctico armario con conexiones para lavadora y secadora.
Sótano
El sótano supone un valioso complemento para el resto de plantas habitables. La amplia sala multifuncional está actualmente acondicionada como habitación de invitados y gimnasio, pero también resulta ideal como sala de televisión, sala de juegos o segundo salón.
El trastero contiguo ya cuenta con las conexiones necesarias para instalar un cuarto de baño adicional. Esto ofrece la posibilidad de crear aquí, en el futuro, una planta de invitados más independiente.
Además, dispone de un práctico espacio de almacenamiento.
REFORMAS
Durante la renovación integral realizada en 2022 se prestó especial atención tanto al aspecto como al confort de la vivienda. La distribución se ha modificado de forma radical, se ha construido una ampliación en la parte trasera y la vivienda cuenta con nuevas ventanas con acristalamiento HR++.
En la planta baja y en la primera planta se ha instalado calefacción por suelo radiante. La combinación de detalles originales, elementos de interiorismo diseñados a medida y materiales contemporáneos ha dado como resultado un conjunto especialmente armonioso.
UBICACIÓN
La calle Wouwermanstraat es una calle residencial tranquila y con carácter situada en el apreciado barrio del Concertgebouw, en Ámsterdam Oud-Zuid. Un lugar especialmente atractivo para vivir, donde la tranquilidad de una calle residencial se combina con todos los servicios de la ciudad al alcance de la mano.
El Concertgebouw y la plaza Museumplein, con el Rijksmuseum, el Museo Van Gogh y el Stedelijk Museum, están prácticamente a la vuelta de la esquina. También se encuentra a poca distancia el Vondelpark, un lugar maravilloso para pasear, hacer deporte o ir con los niños.
Para las compras diarias, hay numerosas tiendas especializadas en la Van Baerlestraat y la Cornelis Schuytstraat. Esta última es, además, muy apreciada por sus bonitas boutiques, tiendas de delicatessen y acogedoras terrazas. Los sábados tiene lugar el mercado ecológico Zuidermarkt en la plaza Jacob Obrechtplein.
Tampoco faltan buenos restaurantes y cafeterías. La Brasserie Van Baerle, la Brasserie Keyzer, la Brasserie Van Dam y el Café Garçon son solo algunos de los muchos locales atractivos de la zona.
La presencia de varios colegios de calidad, guarderías e instalaciones deportivas hace que este barrio sea ideal para familias. Además, cuenta con excelentes conexiones de transporte público.
CARACTERÍSTICAS
- Superficie habitable de aproximadamente 171 m²
- Distribuida en tres plantas
- Cuatro dormitorios y un despacho independiente
- Jardín trasero orientado al sur de aproximadamente 51 m²
- Terraza en la azotea orientada al sur y balcón en la parte delantera, con una superficie conjunta de unos 15 m²
- Totalmente renovada en 2022 y ampliada en la parte trasera
- Ventanas nuevas con acristalamiento HR++
- Calefacción por suelo radiante en la planta baja y en la primera planta
- Situada en terreno propio
- La comunidad de propietarios cuenta con un plan de mantenimiento plurianual (MJOP)
- Los gastos de comunidad ascienden a 50 € al mes
- Comunidad de propietarios pequeña; el mantenimiento mayor se lleva a cabo y se paga de acuerdo con el MJOP
Las superficies y medidas indicadas son orientativas. No se pueden derivar derechos de este texto.
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
WOUWERMANSTRAAT 9 HS, ÁMSTERDAM
Una vivienda familiar de excepcional encanto, de aproximadamente 171 m², totalmente renovada en 2022 y distribuida en tres plantas, con cuatro dormitorios, un encantador jardín y una amplia terraza orientada al sur, en una preciosa ubicación en el barrio Oud-Zuid de Ámsterdam.
Tras la característica fachada de esta casa adosada de Ámsterdam se esconde una vivienda en planta baja sorprendentemente espaciosa y exquisitamente renovada. Durante la amplia reforma llevada a cabo en 2022, la propiedad no solo se modernizó por completo, sino que también se reconfiguró y se amplió hacia la parte trasera. Se prestó especial atención a la conservación de los detalles arquitectónicos originales, a la selección de materiales de alta calidad y a la creación de una distribución que se adapta perfectamente a la vida familiar contemporánea.
La impresionante altura de los techos de casi 3,40 metros en la planta baja, las puertas comunicantes y las chimeneas originales, el suelo de roble en espiga y la cocina de precioso diseño confieren a la vivienda una elegancia natural.
Con cuatro dormitorios en la primera planta, un estudio independiente, una sala polivalente en el sótano y varios espacios al aire libre, esta vivienda ofrece todo el espacio y el confort de una amplia casa familiar.
DISTRIBUCIÓN
Planta baja
Entrada privada desde la calle. El amplio vestíbulo de entrada da acceso a las distintas estancias y a un aseo independiente.
En la parte delantera de la casa se encuentra el acogedor salón. Los techos altos, la chimenea original y las elegantes puertas comunicantes son un recordatorio del patrimonio arquitectónico de la propiedad. El suelo de roble en espiga crea una conexión fluida entre las distintas zonas de estar.
En el centro de la casa se encuentra la espaciosa cocina, que puede describirse verdaderamente como el corazón del hogar. La gran isla de cocina, con su encimera de cerámica, ofrece un amplio espacio para cocinar, al tiempo que constituye un lugar encantador para disfrutar de una taza de café o una copa de vino.
La cocina está equipada con frigorífico, congelador, horno, microondas combinado, horno de vapor, placa de inducción y grifo de agua hirviendo Quooker. Los armarios empotrados originales que flanquean las puertas comunicantes se han reutilizado con mucho gusto: uno alberga una encantadora zona de café, mientras que el otro ofrece un práctico espacio de almacenamiento adicional.
En la parte trasera se encuentra el amplio comedor, que, gracias a la ampliación, disfruta de una maravillosa conexión con el jardín. Las puertas acristaladas se abren a la terraza contigua, un entorno encantador en el que, en los días más cálidos, se pueden abrir las puertas para que la vida interior y exterior se fusionen a la perfección.
Junto al comedor hay un estudio independiente. Un detalle especialmente atractivo son las puertas correderas de madera hechas a medida, diseñadas específicamente para este espacio. Las pequeñas aberturas acristaladas confieren a las puertas un aspecto ligero y refinado, manteniendo una conexión visual con el comedor incluso cuando están cerradas, al tiempo que permiten que el estudio quede completamente separado del resto de zonas de estar.
Jardín
El jardín trasero, orientado al sur, mide aproximadamente 51 m². Justo al lado del comedor hay una terraza, con unos pocos escalones que bajan a la parte inferior del jardín.
Su orientación soleada y sus diferentes niveles ofrecen amplias posibilidades para crear varias zonas de descanso, ya sea para disfrutar de un almuerzo o una cena al aire libre sin prisas o, simplemente, para disfrutar del sol en paz.
Primera planta
La primera planta está dedicada íntegramente a las habitaciones y cuenta con cuatro dormitorios. Aquí también, los techos altos de más de tres metros crean una sensación de amplitud especialmente agradable.
El espacioso dormitorio principal está situado en la parte trasera y cuenta con puertas acristaladas que dan a la amplia terraza orientada al sur. Una pared de armarios empotrados a medida, que incorpora un tocador y un espejo, proporciona un amplio espacio de almacenamiento y confiere al dormitorio un aspecto refinado.
Se puede acceder a la terraza tanto desde el dormitorio principal como directamente desde el rellano, lo que permite a otros miembros de la familia disfrutar de este encantador espacio al aire libre.
Los tres dormitorios restantes son todos de buenas proporciones. Uno de los dormitorios de la parte delantera también cuenta con un encantador balcón de estilo original.
En el centro de esta planta se encuentra el espacioso cuarto de baño, que cuenta con una bañera independiente, un lavabo doble y una ducha a ras de suelo independiente.
Esta planta también incluye un aseo independiente y un práctico armario de servicio con conexiones para lavadora y secadora.
Planta baja
La planta baja supone un valioso complemento a la vivienda de las plantas superiores. La amplia sala multifuncional está actualmente acondicionada como dormitorio de invitados y gimnasio, pero se prestaría igualmente bien para su uso como sala de televisión, sala de juegos o segundo salón.
El trastero contiguo ya cuenta con las conexiones de fontanería necesarias para la instalación de un cuarto de baño adicional, lo que ofrece la posibilidad de crear en el futuro una suite de invitados más independiente en este nivel.
También se dispone de más espacio de almacenamiento práctico.
REFORMAS
Durante la reforma integral llevada a cabo en 2022, se prestó especial atención tanto a la estética como al confort de la vivienda. Se reconfiguró en profundidad la distribución, se añadió una ampliación en la parte trasera y se instalaron nuevas ventanas con doble acristalamiento HR++ de alto rendimiento.
Se instaló calefacción por suelo radiante en toda la planta baja y la primera planta. La combinación de detalles arquitectónicos originales, elementos interiores a medida y materiales contemporáneos ha dado como resultado una vivienda maravillosamente armoniosa.
UBICACIÓN
La calle Wouwermanstraat es una calle residencial tranquila y con carácter situada en el codiciado barrio del Concertgebouw, en Ámsterdam Oud-Zuid. Se trata de un lugar especialmente atractivo para vivir, que combina la tranquilidad de una calle residencial con todas las comodidades de la vida urbana al alcance de la mano.
El Concertgebouw y el Museumplein, donde se encuentran el Rijksmuseum, el Museo Van Gogh y el Stedelijk Museum, están prácticamente a la vuelta de la esquina. El Vondelpark también se encuentra a poca distancia y ofrece un entorno maravilloso para pasear, hacer ejercicio o pasar tiempo con los niños.
Para las compras diarias, hay numerosas tiendas especializadas a lo largo de las calles Van Baerlestraat y Cornelis Schuytstraat. Esta última es especialmente conocida por sus elegantes boutiques, tiendas de delicatessen y acogedoras cafeterías con terraza. Los sábados tiene lugar el mercado ecológico Zuidermarkt en la plaza Jacob Obrechtplein.
El barrio también ofrece una excelente selección de restaurantes y cafeterías. La Brasserie Van Baerle, la Brasserie Keyzer, la Brasserie Van Dam y el Café Garçon son solo algunos de los muchos locales atractivos que hay en las inmediaciones.
La presencia de varios colegios excelentes, guarderías e instalaciones deportivas hace que este barrio sea especialmente adecuado para familias. Las conexiones de transporte público también son excelentes.
CARACTERÍSTICAS
- Aproximadamente 171 m² de superficie habitable
- Distribuida en tres plantas
- Cuatro dormitorios y un despacho independiente
- Jardín trasero orientado al sur de aproximadamente 51 m²
- Azotea orientada al sur y balcón delantero, que suman aproximadamente 15 m²
- Totalmente renovada y ampliada en la parte trasera en 2022
- Ventanas nuevas con doble acristalamiento HR++ de alto rendimiento
- Calefacción por suelo radiante en la planta baja y en la primera planta
- Situada en terreno en propiedad
- La comunidad de propietarios (VvE) cuenta con un plan de mantenimiento a largo plazo (MJOP)
- Gastos de comunidad mensuales de 50 €
- Comunidad de propietarios reducida, en la que las obras de mantenimiento importantes se llevan a cabo y se financian de acuerdo con el plan de mantenimiento a largo plazo
Todas las superficies y dimensiones indicadas son orientativas. No se puede derivar ningún derecho de esta descripción del inmueble.